Chers amis libanais,

Chers compatriotes,

Permettez-moi de vous adresser, avec mon épouse, nos vœux les plus chaleureux et les plus amicaux en cette fin d’année 2023. Je voudrais par la même occasion vous remercier pour la générosité avec laquelle vous nous avez accueillis depuis quatre mois dans ce si beau pays. 

J’aurais aimé vous adresser ces vœux dans une atmosphère moins lourde. La guerre qui se déroule à Gaza, et qui s’étend d’ores et déjà dans le sud du Liban, est une des plus graves crises qu’ait traversé le Proche-Orient ; elle fait peser une menace réelle sur la sécurité et la stabilité de ce pays. Et ce, alors même que le Liban est aux prises depuis plusieurs années avec une crise économique d’une ampleur sans précédent, que vient aggraver, depuis un an, la vacance institutionnelle et le délitement de l’Etat qui en résulte.

Dans ces épreuves, la France demeure pleinement engagée à vos côtés, fidèle à notre histoire partagée, et aux liens d’affection si puissants qui unissent nos deux pays. 

Engagée, d’abord, pour prévenir une escalade régionale qui serait catastrophique pour un Liban déjà exsangue. Nous jouons depuis des années un rôle décisif pour préserver la stabilité du Sud du Liban, notamment dans le cadre de la résolution 1701 du Conseil de sécurité des Nations unies, qui en est la clé de voûte, et au travers de notre contribution à la FINUL. J’ai une pensée toute particulière aujourd’hui pour les hommes et les femmes qui composent cet effectif. Nous restons plus mobilisés que jamais pour pousser toutes les parties à la retenue, et œuvrer avec l’ensemble des acteurs pour favoriser un retour durable à la stabilité.

Engagée, ensuite, pour trouver une solution à la crise politique qui paralyse les institutions et l’Etat, sans laquelle aucun effort de redressement sérieux ne pourra être entrepris. Tel est le sens de la mission que notre Président de la République a confié à Jean-Yves Le Drian. Il reviendra en effet au futur chef de l’Etat de rassembler les Libanais, de restaurer des liens de confiance avec la communauté internationale et de travailler avec un nouveau gouvernement aux réformes indispensables pour sortir de l’impasse ; nous le soutiendrons et l’accompagnerons dans cette entreprise. Nous poursuivons et poursuivrons aussi nos efforts avec nos partenaires internationaux dans une démarche commune de soutien au Liban, qui se manifeste notamment aujourd’hui dans les travaux du Quintette. 

Engagée, enfin, pour aider le peuple libanais dans les difficultés qu’il rencontre au quotidien et préparer avec lui le relèvement du pays. Nous avons déployé depuis le début de la crise des efforts exceptionnels pour faire face aux urgences humanitaires, soutenir les établissements de santé, les forces de sécurité et de défense civile, mais aussi soutenir les écoles, les universités et la création culturelle, qui sont les vraies richesses du Liban – et dans lesquelles le français tient une place si singulière. Une fois la paralysie institutionnelle surmontée, nous serons également à vos côtés pour favoriser le redressement économique auquel devront s’atteler les futures autorités libanaises.

Chers amis libanais, depuis mon arrivée, je suis particulièrement frappé par l’écart entre la situation dramatique que connaît ce pays et les talents exceptionnels de sa population : votre inventivité, votre créativité, votre esprit d’entreprise, votre dynamisme aussi. Votre solidarité, votre engagement et votre courage face aux épreuves. Ce serait un gâchis que ces qualités qui font la réussite de votre peuple partout dans le monde ne puissent trouver à s’exprimer dans votre pays, au service d’un projet national ; ces potentiels individuels doivent pouvoir se transformer en succès collectif. La France ne ménagera aucun effort pour vous y aider.

Chers compatriotes, vous partagez les épreuves et les espoirs de ce pays pour lequel votre affection et votre attachement sont évidents. Je voudrais vous exprimer ma reconnaissance pour votre engagement en faveur de la relation si particulière qui lie la France et le Liban, et vous assurer que l’Ambassade et le Consulat général continueront à vous soutenir, dans vos difficultés comme dans vos projets.

Chers amis libanais, chers compatriotes, je présente à toutes et à tous mes meilleurs vœux pour l’année 2024. Qu’elle soit pour le Liban une année de paix, de rassemblement et de redressement. 

Kel séné ou ento bi kheir

Vive la République, vive la France et vive l’amitié entre la France et le Liban.